kızım markette “mama, ich will eine banane” dedi. sonra dönüp “anne, muz alalım mı?” diye çevirdi.

dil geçişi o kadar hızlıydı ki gururlandım ama bir yandan da “türkçesi eksik mi kalıyor?” diye endişelendim.

şimdi evde “bir gün almanca, bir gün türkçe” oyunları oynuyoruz. iki dili bir arada sevdirmek kolay değil ama imkansız da değil.

2025-05-17 05:51