gurbetçi sözlük kullanım kılavuzu
2 entry • 2 favori
-
(bkz:gurbetçi sözlükte başlık açmak) her yazarın en doğal hakkıdır. ama sözlüğümüzün işe yarar hale gelmesi ve herkesin fayda sağlaması açısından dikkat edilmesi gereken bazı hususlar vardır.
1. her entry mümkün oldukça bir tanım içermeli ve kullanıcıya fayda sağlamalıdır.
2. başlıklar soru cümlesi biçiminde açılmamalıdır.
* örnek: “mavi kart başvuru süreci”
* yanlış örnek: “mavi kart nasıl alınır”
* örnek: “yurtdışında olmaktan mutlu muyum sorunsalı”
* yanlış örnek: “yurtdışında olmaktan mutlu muyum?”
3. karşılaştırma başlıklarında “mi”/“mı” sorusu kullanılmamalı, “vs” tercih edilmelidir.
* örnek: “hollanda vs almanya”
* yanlış örnek: “hollanda mı, almanya mı”
4. başlıklar mümkün olduğunca kısa ve öz olmalıdır; gereksiz edatlar veya bağlaçlar çıkarılmalıdır.
* örnek: “kredi kartı aidat ücretleri”
* yanlış örnek: “kredi kartlarının yıllık aidat ücretleri hakkında bilgi”
5. her başlık yalnızca tek bir kavramı, kişiyi veya olayı ifade etmelidir.
* örnek: “berlin trafik yoğunluğu”
* yanlış örnek: “berlin’de trafik, toplu taşıma, taksi fiyatları”
6. entry içinde başka bir başlığa atıfta bulunmak için “bkz: başlık” formatı kullanılmalıdır. (bkz:gurbetçi sözlükte bkz vermek)
* örnek: “bkz: mavi kart başvuru süreci”
* yanlış örnek: “daha fazla bilgi için mavi kart nasıl alınır başlığına bakın”
7. eşanlamlı veya benzer kavramlar için yeni başlık yerine “bkz” ile yönlendirme yapılmalıdır.
* örnek: “bkz: theresienwiese”
8. tekrarlayan başlık taleplerinden kaçınılmalı; var olan başlıklar aranmalı ve gerekiyorsa birleştirme yapılmalıdır.
* örnek: kullanıcı “mavi kart başvuru adımları” açmak isterse ve zaten “mavi kart başvuru süreci” başlığı varsa, entry'sini o başlığa yazmalıdır.
9. entryler tarafsız bilgi yanında subjektif deneyimler de içerebilir; bilgi ve deneyim birlikte sunulmalıdır.
* örnek: “bkz: berlin trafik yoğunluğu” başlığında hem nüfus yoğunluğuna dair istatistik (tarafsız) hem de “sabah 8’de charlottenburg’daki duraklarda 15 dakika bekliyorum” (subjektif) paylaşılmalıdır
10. reklâm, taciz, nefret söylemi ve spam içerikler yasaklanmalıdır.
* örnek: “bu ürünü alın” gibi doğrudan reklam yerine “ürünün teknik özellikleri” anlatılmalıdır
11. başlık ve entry metinlerinde anlaşılır, yalın kullanım öncelikli olmalıdır.
* örnek: “tren sefer saatleri” yerine karmaşık yazımdan kaçınılmalıdır
12. uzun listeler veya çoklu alt başlıklar gerekliyse yeni başlık açılmalıdır.
* örnek: “almanya eğitim sistemi karşılaştırması” yerine önce “almanya ilkokul sistemi” ve “almanya lise sistemi” gibi açılmalıdır
13. başlık oluşturulmadan önce araştırma yapılarak benzer bir başlık olup olmadığı kontrol edilmelidir.
* örnek: kullanıcı “bisiklet yolları” açmak isterse önce “berlin bisiklet yolları” gözden geçirilmelidir⋯2025-05-30 08:07